4月7日,FDA对罗马尼亚GlobalTreatSrl的警告信中提及质量部门的职责问题,该公司产品检验记录由生产人员审核放行而非质量人员、SOP由总经理负责批准而非质量人员,此外,在客户合同中未描述该公司与客户之间在接收、记录、调查和报告投诉和严重不良事件方面的角色和责任。尽管该公司表示将在合同将指定客户是"授权代表",但是,FDA表示,无论与客户签订何种协议,他们仍需对药品的质量负责。
缺陷翻译如下:
Yourqualityunit(QU)isnotfullyexercisingitsauthorityand/orresponsibilities.YourQUfailedtoensurethatyouhaveadequateproceduresanddidnotprovideadequateoversightofyourmanufacturingactivities.Forexample:
你们的质量单位(QU)未能完全行使其权力和/或责任。你们的QU未能确保拥有适当的程序,并且未能对生产活动提供充分的监督。例如:
YourQUfailedtoconducta
转载请注明:http://www.bujiadicar.com/zjjyq/4915.html